Ventajas y Desventajas de estudiar con el marido.

El lunes pasado empezó el famoso curso de danés. Como era la primera vez y no sabíamos exactamente dónde era nos toco encontrarnos un poquitín más temprano y juntos, mi esposo y yo nos encaminamos al edificio situado en pleno centro de Copenhague.
Primero nos equivocamos y fuimos a otro edificio, el número 20 cuando en realidad lo que buscamos era el número 8. Pero bueno, en cuestión de poco minutos ya estabamos ahi. El edificio por dentro es como muchos en Europa, viejo.
Por suerte antes de descubrir el aula descubrimos lo más importante, donde quedan los banos! Eso para mí es muy bueno porque casi siempre tengo ganas de dejar mi firma líquida jejeje...
Pero bueno, entramos al curso, un aula super grande, a primera vista muy bonita.
Fuimos aun con equivocaciones de edificios y todo, los primeros en llegar ahí. Al ratito llegó otra chica y cuando me fui al bano y regresé ya habian dos más sentados adelante.
Poco a poco fue llegando más gente, pero en total tampoco somos muchos, calculo más o menos que seremos unos 20 alumnos.
Los dos, un chico y una chica que habían llegado mientras me fui al bano son alemanes. Por lo demas hay ingleses, tailandeses, una chica de Canadá, una pareja de esposos rusos, y otritos más. Y adiviven cuantas latinas/os hay!!! Pues ninguno/a salvo YO :)
Pero eso ya me lo imaginaba, hay un chico "chileno" pero que no se ve muy chileno, además tiene nacionalidad italiana y ha vivido ya 3 anos en Suecia así que de chileno no tiene mucho, lastimosamente.
Puntualmente llegó el querido profesor, un tipo de unos 60 anos quizás. Desde el inicio me cayó bien, es super gracioso y ocurrido al 100%.
Como ya se por experiencia que una de las cosas que primero se hacen es PRESENTARSE había ya preparado mi discurcillo pero con lo que no contaba es que primero iban a preguntar a mi esposo!
Esa fue la primera ventaja de estudiar juntos, cuando me tocó mi turno sólo tuve que decir:
"Hola, soy Julia y al igual que mi esposo ( entonces le senalé) queremos aprender danés ;)".
Como en cada primera clase, lo primero que se ensena es como SUENA el idioma que se vá a aprender.
El profesor empezó a explicarnos de la manera más didácta posible, golpeó la silla, se ahorgó, se sacó la lengua hasta donde más podía, se golpeaba el pecho y la garganta etc etc.
Al final me pareció todo un gran show, si tan sólo me hubiera dicho que el danés suena como UN ALEMÁN BORRACHO QUE ESTAN EXTRANGULANDO Y QUE COMO NO PUEDE GRITAR QUIERE VOMITAR, seguro que le entendía de UNA! :)))
Otra ventaja de estudiar con mi esposo es que si tengo una duda puedo preguntarle o lo contrario, si el no ha entendido algo ahí estoy yo para JALARLE LAS OREJAS! jajaja
Tenemos 2 pausas, una de 20 minutos y otra de 10 minutos. En la de 20 minutos uno puede ir a un kiosco que queda en frente y rápidamente adquirir juguitos, caramelos y cuanta chucheria vendan. Lo bueno es que no me tocó ir solita sino que fuí con el chanchito y conversamos sobre las primera impresiones del curso.
Al regreso volvimos al show y ésta vez aprendimos el abecedario, los números y las típicas presentaciones y preguntas:
Hvad hedder du? ( como te llamas?)
Hvor mange sprog kan du tale? ( Cuantos idiomas puedes hablar tú?) etc etc.
Al lado mío se sentó la chica alemana y desde el inicio me percaté que ella podía fácilmente recordar las preguntas e incluso cuando las decía sonaba bastante danesa!
Empecé a desmoronarme, pensé que quizás no había sido buena idea y que muy probablemente me quedaría muy por detrás de todos. Sin embargo el chanchito me dijo que no me ponga así, que si la chica ya puede es porque ella trabaja aqui y ya ha cogido cursos sólo que privados y ahora quiere hacerlos por su cuenta. Saber eso me tranquilizó un poquito.
La verdad es que en todas las horas que estuvimos ahí yo intenté poner de mi parte y no perderme ni un ratito, pero para mí es creo mucho más difícil porque debo prestar atención a las explicaciones en inglés ( que no domino muy bien) y luego comenzar a pensar en danés.
Tocó hacer el primer trabajo en equipo. Aquí viene la primera desventaja. Como saben que Markus y yo somos esposos piensan que no debemos trabajar juntos :( lo cual es muy falso porque nosotros hacemos un dúo maravilloso jejejeje o sea al menos cuando cocinamos o vemos la tele casi siempre nos sale bien :)!
Pero bueno, no se puede estar todo el tiempo ahí como chicle al lado del marido así que el lado positivo es que me tocó trabajar con otra persona y esta fue la chica alemana que por cierto es muy guapa!.
Le dije que yo sabía algo de aleman así que cualquier explicación podría hacerla en alemán pero parece que le entró por una oreja y le salió por la otra, la chica todo el tiempo me habló en inglés :(
Markus me dijo que no lo tome a mal sino que como cada europeo siempre quieren hablar en otros idiomas para practicar y hacerse notar que habla más que su idioma natal. Entonces bueno, si es así ya pues, que siga hablando en inglés o el idioma de su preferencia.
Al final de las dos horas que por cierto se fueron rapídisimo, el profesor nos explicó el deber para la próxima clase que es HOY.
Anoté con ánimo cada una de las cosas por hacer y de repente la chica alemana nos habla y dice que porfavor si le podríamos prestar el lib.........y la pobrecita ni terminó de decir la frase que el chanchito ya le habia dado y hasta dedicado el libro: PARA TI GUAPA!
Bueno, esto último es falso no le dedicó nada pero sólo porque no tuvo tiempo! jajajaja. Esa es otra desventaja de estudiar con el marido, que como estas ahí puedes ver todo lo que hace o deja de hacer y yo con lo celosa que soy siempre ando inventándome historias!.
Y lo reconozco, me encanta joder al chanchito. Igual ya le dije que no me pare bola que con tal de que sepa reconocer quien es la esposa ( o sea YO) todo en orden.
Pero bueno, ese es otro cuento. La cuestión es que el curso de danés ha empezado y con ello la obligación de hacer los deberes y de oír los audios.
Hay sólo una cosita más que no me termina de convencer en esto de estudiar junticos. Es que desde el lunes he tenido que soportar que el chanchito se la pase intentando hablar lo más danés posible. O sea si fuera un ratito todo chévere pero saben lo que es oír al esposo hasta en la ducha hablando como ALEMAN BORRACHO SIENDO EXTRANGULADO?
Pues no, supongo no lo saben, está de grabarles un videito para que me crean :)

( risas picaronas)