Encontrando las diferencias...

El otro dia estábamos con el marido teniendo otra de estas conversaciones autodescubridoras de diferencias culturales, el tema era: LOS CUMPLEAÑOS.

Es super interesante charlar de estas cosas con mi marido, porque él  siempre me cuenta cosas completamente distintas a las que yo estoy acostumbrada a oír de los mismos temas.. Supongo que a él le pasará exactamente lo mismo con las vivencia que yo le cuento :)

Cuando estuvimos en Ecuador mi sobrino adorado cumplia 5 añitos y aunque nosotros y mis papás estabamos de viaje en viaje, igual hubo tiempito y se le hizo una pequeña reunión "sorpresa".

Markus y yo estuvimos encargados de montar la escena, pusimos globos, arreglamos un poco la mesa, hicimos canguil, mi mamá se ocupó de la comida, de las sorpresas, la piñata,  los bocaditos, etc.

Cuando mi sobrino entró en casa estaba guapísimo, le habían puesto la camiseta de Spiderman que le habíamos llevado nosotros y todos empezamos a gritar y a aplaudir : Que viva el cumpleañero!

Mi sobrino como cualquier niño recién levantado de su siesta no se tomó el griterio ni la sorpresa muy bien jajaja y lo primero que dijo fue: No! así no!!!! (seguidamente de un leve pucherito)

Pero a penas le dijimos que teníamos todos un regalo para él, su genio mejoró notablemente jejeje

Markus estuvo haciendo fotos y gracias a sus 1.89 de estatura era el más apropiado para alzar la piñata en medio de la sala para que todos los niños abajo estén atentos a los caramelos que caían. No recuerdo si antes Markus ha vivido una fiesta de cumpleaños infantil en Ecuador. Para él, claro la forma en la que nosotros "celebramos" es muy muy distinta a lo que él conoce:

- Se hacen dos reuniones: Una para los amiguitos y otra en donde solo se invita a la familia.

- La gente casi nunca regala ropa ni zapatos, según M. en su mayoría los niños reciben libros, audios con cuentos-historias y hasta dinero para que ellos mismo se den su propio regalo.

- Para la fiesta infantil se preparan  cosas ricas y fáciles de comer, como fideos con jamón, salchichas.etc

- Para la reunión familiar, se vá a tomar tecito con torta/dulce.

- La torta no la tienen a la intemperie y visiblemente para todos, ésta se saca justo antes de cortarla y comerla.

- Todos comen en platos de vajilla, sentados y relajadamente.

- No se oye música a todo volúmen ni se enciende el televisor para NADA.

- Como no hay música tampoco se les pide a los niños "que bailen!"

- Los cumpleañeros abren sus regalos a penas se los entregan los invitados. Está un poco mal visto que se abran antes del dia de cumpleaños o se guarden después de ser recibidos. Se deben abrir inmediatamente y delante de la persona que te lo ha regalado. 

- Las fiestas se suelen hacer temprano y casi nunca en la noche.

- Y lo mejor de todo: Si era tu cumpleaños y tenías escuela, ese día no tenías que hacer los deberes!!!

Debo eso sí dejar en claro que todo esto se hace (hacía?) en la sociedad alemana del norte, al menos esto ha sido lo que he recolectado gracias a las vivencias contadas por mi esposo sobre sus propias fiestas.

De las cosas alemanas las que me habría encantado tener en mi propio cumpleaños por supuesto es la de no tener que hacer los deberes jajaja, bueno también alguna que otra como por ejemplo que se preparara mi comida favorita para todos mis invitados, en este caso, mi mamá habría tenido que hacer muchos hot-dogs!

También me habría encantado poder abrir mis regalos a penas me los daban! Siempre me daba mucha rabia tener que ir a guardarlos en el cartón junto a todos los demás para luego abrirlos a la media noche cuando ya todos se habian ido. Todo esto complicaba poder responder a la pregunta que me hacia mi mamá después: Y eso quien te dió? Era obvio que luego de comer miles de bolitas de carne, papitas con salsa de aguacate, de bailar hasta el cansancio, de modelar y de hablar como catarnica a mi poco o nada me interesaba saber quien me habia dado que. Yo lo único que quería era abrir porfin mis benditos regalos :)

Y bueno sobre los regalos en sí, no recuerdo nunca haber recibido un libro, lo cual a M. como buen alemán le sorprendió muchísimo. Lo que yo recibía era ropa, zapatos, juguetes, cosas para el cabello, etc

Honestamente cuando tenemos este tipo de charlas explicativas con el marido siempre terminamos sorprendidos con la cantidad de diferencias que encontramos. No quiero decir que una sea mejor que otra porque aquí no se trata de eso, lo que realmente me motiva es la curiosidad por saber como era  la vida paralela de un niño alemán que vivía a muchos kilómetros de distancia de mi casa en Guayaquil.

Ustedes como festejaban su cumpleaños? tenían más tinte latino o europeo? A lo mejor incluso lo celebraban totalmente distinto! Ay que ya me entró la curiosidad otra vez :)

La reina sin corona.

Esa misma soy yo, la reina sin corona! Nací un 6 de enero según me cuentan mis padres, cosa que yo no puedo comprobar porque para el año 83 yo estaba muy chiquita  y recien nacida. Pero bueno, tocará creerles que nací el 6 y que desde el primer día fui tan pero tan calladita.

Mamá siempre cuenta que yo casi no lloraba ni hacía berrinches, que me dormía fácilmente pero eso sí, desde muy temprana edad tuve problemas con la comida..... Sólo comía lo que me gustaba.

Básicamente las cosas se han quedado mas o menos igual. Aún sigo siendo pequeñita, porque casi no crecí, y sigo comiendo SOLO lo que me gusta, por lo cual terminé con un problema de colesterol elevado jajaja y normalmente cuando lloro, lloro mucho pero en silencio... intentando no molestar a nadie.

Por lo demás seguimos aquí en Alemania de visita. Ya me estoy acostumbrando al clima y al paisaje blanco que deja la nieve ya desde hace varias semanas.

El fin de año la pasamos en mood muy tranquilo, aqui en casa de mis suegros, comiendo rico, bebiendo y jugando, salimos a ver los fuegos artificiales a la media noche y luego vinieron los brindis, los abrazos y demás.

Estos días he salido un ratito por aquí, por acá, comprando alguna ropita, algun maquillaje y típico de mi: YA ABRI MI REGALO DE CUMPLEANOS el mismo día de Navidad :))))

Es que nunca me las puedo aguantar! Ahora con esos regalitos estoy sacando las fotos de estos días... y la verdad estoy encantada pero aqui mismo y ahora no tengo la paz para hacer mis autoretratos como siempre así que mi cantidad de fotos ha bajado, casi no saco fotografías salvo cuando puedo y tengo muchas muchas ganas.

Hoy jueves vendrá alguna familia del chanchito aquí a casa de mis suegros para festejar mi cumple y yo voy a preparar un menú pero super super que sofisticado: SOPA DE QUESO!  jajajajaa ayer cuando le conté a mi mamá casi le dá un ataque :) Lo que pasa es que aca en Alemania conocen otro tipo de sopas de queso y no exactamente la que yo aprendí a hacer de mi mamá así que bueno, como hace frío y mi suegra piensa que la sopa es buenísima idea, pues yo encantada.... mañana haré sopa de queso y además preparé mis famosas salchichitas con coca cola y otras cositas para picar. 

Mis suegros han estado pregunta que pregunta que que quería de regalo y a mi la verdad es que me da cosas andar diciendo lo que quiero. Al final antes de ayer salimos a comprar unas cosas y mi suegro me llevó a una librería a ver libros de fotografía. Casi me dá un patatún cuando me sacó un libro de puras mujeres desnudas jajajaja pero me tranquilicé cuando vi que era un libro de desnudos artísticos y retratos, etc... 

Me terminó regalando un libro muy bueno pero aún no lo tengo jajajaja, me lo envolvieron y sólo me lo darán el jueves cuando tengo cumpleaños de verdad :)

Mi mamá me envió en cambio un juego de plata con anillo y un collar de corazón... es hermoso, desde que abrí la cajita y me lo puse no me saco salvo para ducharme. Por acá ya tiene muchos enamorados el collarcito y el anillito ♥

Y hasta desde Tulcán me llegó un regalito y una linda tarjetita! Gracias Kodamita...! Hubieras visto mi cara el 24 de diciembre mientras abría el paquetito :)))

En el fondo creo que me hacía falta pasar todo estos días aqui junto con la familia prestada, porque en realidad es la familia de mi esposo pero bueno, yo la presto con cariño y me sirven mucho de apoyo. Eso sí, extraño mucho mucho a mis padres, mis hermanos, mis tías, mis tíos, las fiestitas, con torta hecha por mi mamá con su bañado de chocolate, las risas, el televisor prendido, el aire acondicionado a full porque en enero en Guayaquil el calor es tremendamente insoportable, ahhhhhhh todo todo eso me hace dar nostalgia, ganas de irme corriendo para Ecuador, ver a mi sobrino, conversar con mis primas.... pero estoy segura que pronto voy a poder hacerlo. Es sólo cuestión de proponérselo. Tampoco es que vivo en el planeta marte o a horas luz del planeta tierra. Con el avión y en unos cuantos cientitos de minutitos ya estoy allá, en mi tierra, con los míos.

Pero bueno nada de tristezas porque empezar el año con llantos no es nada agradable. Mejor me divierto como puedo y en unos cuantos días ya estaré de regreso en España y a penas llego ya tengo una cita concretada para hacer una sesión de fotos! :)))

Por mi parte, la cumpleañera se despide hasta nuevo aviso y espera que este día de Reyes esté lleno de sorpresas y de regalitos.

Un beso a todos y por cierto:

Felíz Año 2011!

ACTUALIZACION:

Ayer todo salió bien. Hice mi sopita de queso y preparé los bocaditos con ayuda de mi esposo. Hice unas cuantas fotitos tipo "documentación" jejejeje... y aquí se las dejo para que vean!

Me dieron lindos regalitos... un sombrerito, unos guantes para sacar fotos ♥, el libro de Fotografía, unos "agarra ollas ( no se como se les dice en español :o) tejidos por la propia abuelita, un cd con un cuento para oír en alemán, un corazón de cristal con un trebol adentro!!!,  un DVD con una serie alemana que se titula BERLIN BERLIN, que me encanta, recien la descubrí estando aquí... y Markus me regaló varios juegos de mesa: rummy, parchis, etc etc... 

Además aprovecho para agradecer a toditos los que me escribieron en facebook, twitter y aquí a través del blog. Mi suegra siempre me pregunta: Y? te han escrito mas personas a parte de las muchas que ya te han escrito? jejejejeje

Gracias gracias muchas gracias, tuve un día muy bonito y para ser sincera no me siento vieja... y eso hace un par de semanas me descubrí dos canas :)

Un día como hoy...

Una señora muy guapa dió a luz a uno de sus hijos, ella en ese entonces estaba obviamente sólo preocupada porque su bebé estuviera sano y pudieran luego trasladarlo a su casa junto a toda su familia. Por su parte el papá de éste nuevo bebé estaba felíz como una lombriz, en las fotos de aquel tiempo quedó grabada la emoción de tener la bendición de un hijo bello y saludable.

Los meses siguientes el niño siguió creciendo, aprendiendo a masticar todo lo que encontraba a su paso, aprendiendo a comer papillas y a tomar su sopa. Le vistieron con ropitas de osito que acentuaban más la belleza que posee cada creaturita que esta en éste mundo.

Luego de unos años vinieron dos gemelos que serían sus hermanos. El ahora pasó a ser el hermano mayor.

El bebé con el que empecé este relato ahora era un joven tímido y visualmente con signos de la pubertad. Pero sus ojos y sus gestos no habían cambiado, tenía esa capacidad de hablar como un grande pero a la vez de pensar con gran inocencia.
Estudiando en colegio mixto la cosa se hizo más evidente, le gustaban las chicas! Pero el era muy tímido. Como cualquier "europeo" salió de su casa a penas se veía como adulto para estudiar en otro lado y aprender todo lo que se le pusiera en su camino. Cogió clases de espanol pensando en que le servirían de curriculum algun día, incluso se fue a Espana por 1 año para "hablar" el idioma más romántico que había oído... y el último día antes de irse de regreso a su país escribió un mail a su amiga preferida, lo escribió en perfecto español y le decía que la quería mucho. Al parecer y como esto lo confirma, le seguían gustando las NINAS :)
Ese mismo bebé, ese mismo joven adolescente, ese mismo muchachón universitario hoy es mi esposo y es el esposo más bueno que jamás imaginé tener.
No digo que no haya ninguno que se le compare porque sé que muchas corren con suerte y que tienen a sus "Chanchitos Panzas" personales que les atienden y les quieren mucho.
Un día como hoy mi suegra dió a luz a ese bebé que iba a transformar mi vida, que me iba a hacer salir de mi cascarón para viajar tantas millas de distancia y que me haría amar con tanta fuerza como nunca imaginé que podría llegar a querer a un hombre.
Yo sé "mi trocito de carne" (asi le digo de cariño) que a veces soy una marrana pestilente y mal geniada y que te saco de tus casillas más seguido de lo que quisieras pero créeme que asi he sido toda mi vida :)
Te quiero perdidamente y este es el cuarto cumpleaños tuyo que la pasamos juntos.
No te he hecho el pastel de avellanas que mi mamá te hizo cuando estabamos en Ecuador y por el cual por andar comeloncito luego te dolía la barriga.
Tranquilo, este año habrá piernitas de pollo al horno, ensalada de papas y arroz, una de tus comidas favoritas y de postre Natillas.
Felíz día mi precioso, felíz día!

PD: Cuando me casé acepté que el 8 de marzo dejaría de ser el día de la MUJER para mí y se transformaría en el DIA DE MI HOMBRE :)

Carta de una Chaulafanita Maga.

Queridos Reyes Magos:

Espero hayan seguido la estrellita de papel que colgué en la ventana del departamento, ya sé que se dobló y que tuve que repararla un poco y no luce tanto como estrellita sino como caquita, pero como vivimos en el último piso pienso que no deben tener problemas en visualizarla, al final quedó bien original y reconocible :) Bueno, seguro que ya lo sabrán pero igual por si las moscas les digo que hoy 6 de enero es mi cumpleaños y como supuestamente ustedes traen los regalitos ( oro todavía se acepta, pero incienso y mirra ya estan pasados de moda, no más digo...) pues, humildemente he hecho mi listita de deseos que acontinuación les presento:

1.- 534 lentes con todos los ángulos y tipos de luces que existan para montar en mi cámara.

2.- bueno quizas mi cámara quede cholita al lado de algunos de estos lentes asi que también por si acaso una cámara nueva de esas hiper super profesionales.

3.- 10 abrigos de invierno, de todos los colores que me gustan: negro, café, naranja, azul, rojo, verde, lila, etc etc. Así puedo combinarlos con todo.

4.- Si traen los abrigos entonces dénse el trabajito de traer algunos zapatitos que combinen con los abriguitos, no será mucha molestia, digo...

5.- Si pueden, pero ojo que escribo "si pueden" traiganme un platito de fritada así calientita con maduro frito y todos los enjunjes posibles!

6.- Si dentro del menú donde piden la fritada encuentran CHAULAFAN, pues bien, tampoco me pongo brava, acepto Chaulafán y hey Melchor, Baltazar ó Gaspar, cualquiera...pilas, no se olviden de traer la salsa china porque Chaulafán sin salsa china no queda rico y que conste que avisé.

7.- Nuevamente y si no fuera mucha jodedera quizás un poco de solcito no vendría mal por estos lados. Yo se que cuando estaba en Guayaquil les pedía sombra y frío pero las cosas han cambiado y el paisaje blanco y las temperaturas bajo cero no me encantan tanto en el día de mi cumpleanos :)

8.- Este punto es importante, como seguro y ya dije anteriormente ustedes están bien informados, entonces sabrán que cumplo 27 años y no es que sea exagerada pero empiezo a notar que los años no pasan en vano. El pedido no es que me hagan más jóven, ni más faltaba!. Lo único que yo pido es que porfavor hagan que la crema antiarrugas que adquirí hace dos días de verdad haga efecto. Llevo poniéndomela 2 noches y estoy ansiosa, si no ayuda la cremita por lo menos hagan que me crea yo misma que si esta ayudando en algo.

9.- Yo sé yo sé que estoy exagerando con la listita pero si solo se tiene cumpleaños 1 vez dentro de los 365 días entonces hay que aprovechar el chance. Ya que están viniendome a dejarme los regalitos quizás y que conste que escribo QUIZAS se dan una vueltita por los Madriles y me dejan separando un departamento bien alajita, así con muchas ventanitas, relativamente amplio, con cocina y lavadora de platos incluída y está bien ya, acepto que no tenga garaje, al fin y al cabo ni carro tenemos.

10.- Me olvidaba pero para que vean que soy bien linda y no pido otra cosa en el # 10, les suplico sólamente que el departamento que encuentren para nosotros no sea tan caro!

Bueno, eso no más, yo sé que ustedes estarán asombrados por lo poco que he pedido ésta vez pero es que últimamente me dá vergüenza pedir así cosas grandes e inalcanzables. Además mi regalo principal no me lo van a traer ustedes, porque eso si que sería ser bien cara de tuco y sinvenguenchona :)

Nota 1: Si tocan a la puerta y nadie les responde, es que hemos salido y digo HEMOS porque el Chanchito se tomó el día libre para pasarla conmigo. Yo sé, no todos los maridos hacen eso pero como llevo jodiendo desde el 6 de enero pasado con que : "pronto es mi cumpleaños!", pues, que no le quedó de otra al Mr. Chancho que aceptar ser secuestrado por mí :)

Nota 2: Como vienen desde Oriente o sea vienen desde lejos y de todos lados, no se preocuparán en venir comiendo, ahi les he dejar alguna cosita, pero seguro que no dejaré que se regresen sin haber comido. Porque tras de cola que me traen regalos les hace un clima más asqueroso, me da pena con ustedes pero ya han de estar acostumbrados, no?.

Nota 3 : Casi lo olvido, me saqué dos fotitos que colgaré delante en la puerta para que estén requeteseguros de que ahi mismo vivo yo, pero para que ya se me vayan familiarizando aqui les dejo las muestras virtuales...

Una de sólo carita --------------------------Y otra de casi changuita entera

PS: Ya dije GRACIAS?

Sino dije aún entonces aqui está: GRACIAS!

Actualización: Manana voy a pasarla sola. La maldición de los cumpleanos llegó antes de tiempo. Igual ya lo sabía, nunca podré tener un cumpleanos felíz.

Actualización 2: Alles OK! TODO BIEN! Chanchito esta conmigo, ahora escribo rapidito aprovechando que me fue a comprar una hamburguesa :)

Todo sobre mi Madre.

Hoy es 15 de octubre y es para mí una fecha muy especial. Mi mamá tiene cumpleaños!
Es el segundo año que no pasamos juntas para estas fechas y me duele me duele muchísimo y sé que a ella también, pero al mismo tiempo sé que esto de separarnos físicamente nos ha hecho más fuertes tanto a ella como a mí.
Hoy quiero escribir sobre mi mami quiero dedicar este tiempo a pensar en todo lo que hemos vivido juntas y descubrir porque es que no se puede dejar de quererla ni un segundito.
Cuando era pequeña y veía las fotos de mis padres recien casados siempre pensaba: Estos son mis padres? pero que flacos!!! Sin embargo había algo que yo adoraba cada vez que abría los álbumes y era verla a ella... con sus vestidos de flores, con su uniforme de la oficina, con sus trajes elegantes de los 80´s con sus vestidos de lentejuelas que se ponía que le lucían, porque si debo reconocer algo es que mi mamá ha sido y es una mujer muy guapa!.
Recuerdo verla en el cuarto sentada frente a su coqueta enrulándose los cabellos lo cual hacía con una destreza inmejorable... yo la veía de lejitos, intentando aprender como mismo era eso porque yo tenía un propósito, verme igual de guapa como ella. Lo mejor era cuando se los quitaba, como le caía el cabello, como le brillaban los churos y cuan suavecito tenia y tiene el cabello, siempre se lo dije y seguro que se acuerda: "Mami porque no saqué tu pelo?"
Y no sólo tenía belleza física sino que sabía lucirla, se ponía esos trajes formales y se maquillaba y de verdad yo sólo pensaba que algún día quisiera verme así igualitita. Ya tengo 26 años y aún sigo viéndome normal, pero ya lo he aceptado, como mi mami, ninguna!
Además de hermosa es super pilas, tiene una habilidad en las manos, sabe de manualidades, hace cosas realmente preciosas, sabe cocer, sabe hacer tortas, de hecho hasta le compran las tortas porque es que son tan ricas!. Dicen que si sabes hacer postres es porque la comida comida de verdad no te queda tan rica, pues con ella eso no vá. Cocina como los dioses, tiene una sazón...! Mis hermanos dicen que yo saqué su sazón pero creo que es porque ellos no saben mucho de comida jejejeje, que voy a tener yo la sazón de mi mamá, por Dios, la sazón de ella es INMEJORABLE!. Recuerdo verla bajar contenta y eso si, cada mañana salga o no salga a la calle ella se viste y se maquilla y queda preciosa, baja y empieza su trabajo del hogar, el más arduo que existe pero ahi está ella, inmutable, fuerte haciendo 1000 cosas a la vez y terminándolas todas antes de tiempo.
Le encanta ser innovadora en la cocina, hace de todo. Mientras hierve la sopa ella esta afuera regando las plantas, cociendo esto, revisando si la torta en el horno está bien, sube las escaleras, baja las escaleras, sale a comprar algo, regresa... es como si tuviera pilas puestas y nunca se cansara.
Yo siempre he pensado que tiene algún don extraordinario porque hacer todo lo que hace ella para mi sería imposible, quizás es porque mi generación nació cansada :)
Eso sí, hay dos cosas en la que las dos somos más que parecidas: Somos lloronas al 100% y nos encanta viajar.
Hace unas semanas viene diciéndome que no quiere pasar su cumpleaños en casa que no tiene nada que celebrar y lo dice en ese tono duro y triste pero a los 5 segundos esta riéndose y yo sé que así mismo es ella. Me dijo que quería irse de viaje yo le dije que si era eso lo que ella quería pues que lo haga que estan muy jóvenes ella y mi papá y que si pueden viajar que lo hagan.
Como alguna vez ya conté mi mamá ahora es más cibernética que la propia hija así que se ha llevado su laptop y me escribe desde allá... en donde viven Los Angeles.
Puede que no lea este post hoy, porque con tanto paseo anda con el tiempo que le corre. En todo caso yo sigo con las esperanzas de que algún 15 de octubre lo pasemos juntas, quizás la próxima vez sea en Madrid y la voy a llevar a festejar al Corte Inglés!

TE QUIERO MAMITA, FELIZ CUMPLEANOS!

ps: La foto la sacó el Chanchito ahora poco que estuvimos en Ecuador, díganme no es linda mi babicita ( así le digo de cariño)?