Pues la pasada semana respondi las preguntas que el periodísta me había enviado, estaba nerviosa no sabía muy bien que escribir y lo peor de todo en ALEMAN!.
Escribí y mandé el texto a mi suegro que amablemente corrigió mis errores ( horrores) ortógraficos y de gramática. Esa noche me dijo que debajo de las respuestas escriba que porfavor necesitaba leer el artículo antes de que sea publicado, ustedes saben, con los medios de comunicación nunca se sabe.
Al día siguiente de haber enviado mis respuesta el periodísta me respondió, pedía un par de datos más. Eso fue el jueves, desde ahí he estuve entrando a la página web del periódico. El viernes nada y el sábado revisé y tampoco.
Como no hacía tan mal tiempo hemos salido a dar un paseo largo por algunas partes de Copenhague que aún no habíamos visto... de regreso y como ya es costumbre, conecté la cámara para bajar las fotos y mientras eso leía los nuevos comentarios en mi página de flickr.
De repente un comentario en una de mis fotos viejas, era una foto de Münster. Un hombre me felicitaba por el artículo que había leído en el diario, decía que era encantador.
Me quedé fría. Entonces SI había salido!. Pero el senor nunca me avisó nada, nunca mandó mi artículo para aprobarlo!
Sin perder el tiempo entré al periódico y nada, nada de nada, busqué y busqué como por 30 minutos y nada. El chanchito decía que ya mejor no siga buscando que seguro salió en una parte que no suben al internet además yo decía que con lo pequenito del artículo seguro que ni pensarían en subirlo.
Por si las moscas escribí al senor que me había dejado el comentario y le pedí sino fuera molestia me enviara una foto o algo del artículo porque yo no podía leerlo al estar aquí en Copenhague.
El senor respondió y me pidió mi dirección de correo. Me emocioné! Estuve como 4 horas pendiente por si el senor me enviaba la imagen del periódico y cuando ya estaba perdiendo las esperanzas....encontré esto en mi bandeja de entrada con un par de líneas escritas por el dichoso senor:
Aquí está el artículo - grande :)
casi la mitad de una página!"
No les voy a negar que al ver el artículo me dió una risita pendeja y a la vez tenía una vergüenza, no pensé que iban a sacar mi foto así de grande!
Por cuestiones de seguridad he hecho borroso la parte en donde salen nuestros nombres y apellidos. Sin embargo creo que lo demás si pueden leerlo clarito ;)
Ahhh ya sé que está en alemán!. Pero para que no se queden con las ganas, aquí una breve traducción:
"Münster, Se auto-denomina „Chaulafanita“. Cada día hay nuevas fotos en su galería. Paisajes, personas y un sinnúmero de autoretratos artísticos. Su página en Flickr es 1000 veces visitada. Detrás de su seudónimo se oculta la ecuatoriana Julia.............. de 25 anos de edad. La cual hace poco tiempo vivió con su esposo M.................. en Münster. Con ella habló Günter Benning desde la redacción del WN.
Usted está cada día con nuevas fotos en Flickr. Cómo es la resonancia? ( repercusión)
Empecé en septiembre del 2005 y hasta ahora tengo 2978 fotos subidas al Flickr. Durante este tiempo he mejorado fotográficamente y estoy siendo visitada constántemente y con algunos comentarios.
Hace usted sus propias fotos o las hace su esposo?
Hago casi todas las fotos yo misma. También mis autoretratos. Para ello uso mi cámara reflex y un trípode y desde hace un par de semanas uso un control remoto.
Mostrar imagenes en Internet es una cosa muy abierta. No muestra usted mucho de su personalidad?
Pienso que con algunas informaciones y datos uno debe ser realmente cuidadosa. Y claro que sé que el internet está abierto a muchas cosas, sin embargo en este tiempo hay muchas cosas que uno puedo encontrar. Cuando yo trabajo haciendo mis fotos intento ponerles un toque de originalidad y elegancia. Claro que existen algunas personas que no son muy „amables“ pero uno debe intentar comprenderlas. Simplemente no se le puede caer bien a todo el mundo.
Cómo llegó usted a Münster?
Vine en octubre del 2007 a Münster porque me casé con el que ahora es mi esposo. El trabajaba en el instituto de .......................Ahora vivimos en Copenhague porque mi esposo tiene allí un contrato como investigador. Yo utilizo todo este tiempo para mis habilidades fotográficas y para pulir mis ténicas. El próximo ano nos mudamos a Madrid.
Ha conocido personas a través de éste medio?
Al inicio subía muchas fotos al Flickr, pero rápidamente me dí cuenta de que no importa la cantidad sino la calidad de las imágenes. Ahora tengo tiempo para ponerle mucha creatividad a mis fotos y esto se nota por la cantidad de comentarios en el sitio.
Por supuesto todo depende de la originalidad y del impacto que tengan las imagenes. Los que mas repercusión tienen son las flores, los paisajes y los autoretratos. Y claro que es bonito tener contactos con el resto del mundo. He conocido personalmente algunas personas y han sido experiencias simpáticas. Por suerte!
Hizo muchas fotos en Münster?
Oh, si! Hice casi 3000 fotos de Münster. Un poco de todo.. mi vecindario, la promenade, el carnaval. Y por supuesta las flores del Jardín Botánico.
http://www.flickr.com/photos/anacoreta/ "