Como había escrito ya en dos post anteriores, queria pues ensenarles unas pequenas frases en alemán porque bueno uno nunca sabe, de repente se nos van de paseo por Alemania o zas que conocen a un alemán por ahí y estan con ganas de entablar conversación y desgraciadamente no les sale nada para decirles, pues bien, ahi vengo yo con mis mini frases jajajaja
Ahhhhh son una tontera pero para que tengan más gracia van a oirlas en espanol luego de que yo las digo en alemán :)
No escribiré aqui lo que estoy diciendo porque seguidito de lo que yo digo viene la traducción al espanol de la frase en la cual me ha ayudado mi secretario, Don Chanchito Panza :)
Ayer hasta dolor de garganta y falla de cuerdas vocales le dió, asi repentinamente y curiosamente cuando le comenté que de esta noche no pasaba, que ya tenía las frases y la grabadora lista!
Y sí, tiene el una voz muy grave, porque es fuerte y también es grave porque si normalmente habla así imagínense cuando grita :)))
Por eso yo nunca le hago enojar. Ahora que el se enoja por cualquier cosa ese ya es su problema jajaja.
En fin, que me voy por la tanjente como siempre. Aqui les dejo el archivo de voz para que vayan practicando.
Así empezamos el mini cursito :)
Si desean me escriben que frases desearían saber y yo gustosa se las grabo.
Además debo aprovechar que he perdido un poco la vergüenza de oírme, antes no podía porque me daban ataques de risa pero ahora lo he asumido, tengo una voz "normal "y puedo lidiar con eso :)
Que disfruten!
Ahhhhh son una tontera pero para que tengan más gracia van a oirlas en espanol luego de que yo las digo en alemán :)
No escribiré aqui lo que estoy diciendo porque seguidito de lo que yo digo viene la traducción al espanol de la frase en la cual me ha ayudado mi secretario, Don Chanchito Panza :)
Ayer hasta dolor de garganta y falla de cuerdas vocales le dió, asi repentinamente y curiosamente cuando le comenté que de esta noche no pasaba, que ya tenía las frases y la grabadora lista!
Y sí, tiene el una voz muy grave, porque es fuerte y también es grave porque si normalmente habla así imagínense cuando grita :)))
Por eso yo nunca le hago enojar. Ahora que el se enoja por cualquier cosa ese ya es su problema jajaja.
En fin, que me voy por la tanjente como siempre. Aqui les dejo el archivo de voz para que vayan practicando.
Así empezamos el mini cursito :)
Si desean me escriben que frases desearían saber y yo gustosa se las grabo.
Además debo aprovechar que he perdido un poco la vergüenza de oírme, antes no podía porque me daban ataques de risa pero ahora lo he asumido, tengo una voz "normal "y puedo lidiar con eso :)
Que disfruten!
PS: no se burlen de mi Chanchito porque se traba en una frase, tengan en cuenta que estaba medio dormido y cansado por todo su día :) PIEDAD!
